アメリカからのお客さん

Blog

先日kohanaで演奏していたら、ふらっと外国人の方が。

演奏中リズムとったり、ニヤニヤしてたり!?
演奏するに違いないと思い、拙い英語と翻訳アプリを駆使しして
会話に成功?(多分)

アメリカのバーなどで演奏している人でした。
東京駅のピアノで弾いたり、浅草行ったりしてるのこと。
あと4、5日日本にいる情報を聞いたので(多分)、
インスタ交換しました。

お世話になっている、ピアノの石渡さんにジャムセッションないかと聞いたら、
石渡さんがやっているセッションが滞在中にあることがわかったので、
せっかく日本に来てるので、外国人にメッセージしてセッションに一緒に行くことに。

英語は全く喋れないけど、アプリあればいけると錯覚。
お互い話しが噛み合わないことが多々ありましたが、
2曲一緒に演奏しました。
月並みの言葉ですが、音楽は全世界の共通言語だなって感じました。

とりあえず英語の勉強とアプリを使いこなそうと思っています。

コメント